miércoles, 10 de octubre de 2007

Oh si... Recelo...

10/10

Un año...

Hace un año me diste tu último beso...

Tan... tan.... bueno, no me acuerdo como ni cuál fué... Nunca pensé que iba a ser el último...

Nunca pensé que me ibas a abandonar de esa forma... Que ibas a olvidarme tan fácilmente...

Si... te tengo rencor...

Todo esto me hace dar cuenta cada vez más de lo mucho que vale la persona que tengo a mi lado en este momento...

Y de que no volvería a tener una relación con vos ni aunque me pagasen...

Tardé mucho... Estuve durante mucho tiempo intentando perdonarte... Lo conseguí muchas veces, todo para que me obligaras a odiarte otra vez...

Ojalá pudiesemos recuperar esa estrecha amistad que nos unía, pero es el tipo de cosas que no se hacen de a uno...

Esto es bueno... No te odio... No te amo...

Gracias si tengo mucho afecto por vos...

Y una profunda repulsión a tu persona...

Esta canción fué la banda sonora de varias de las cosas que sentí en esos momentos de incertidumbre tremendos que me hiciste pasar...

No te ofusques... Viene con traducción.

Best Of You (Foo Fighters)

I've got another confession to make
I'm your fool
Everyone's got their chains to break
Holdin' you
Were you born to resist or been abused?
Is someone getting the best, the best, the best, the best of you?
Is someone getting the best, the best, the best, the best of you?
Are you gone and onto someone new?

I needed somewhere to hang my head
Without your noose
You gave me something that I didn't have
But had no use
I was too weak to give in
Too strong to lose
My heart is under arrest again
But I break loose
My head is giving me life or death
But I can't choose
I swear I'll never give in
I refuse

Is someone getting the best, the best, the best, the best of you?
Is someone getting the best, the best, the best, the best of you?
Has someone taken your faith?
Its real, the pain you feel
You trust, you must
Confess
Is someone getting the best, the best, the best, the best of you?
Oh...

Oh... Oh... Oh... Oh...

Has someone taken your faith?
Its real, the pain you feel
The life, the love
You die to heal
The hope that starts
The broken hearts
You trust, you must
Confess

Is someone getting the best, the best, the best, the best of you?
Is someone getting the best, the best, the best, the best of you?

I've got another confession my friend
I'm no fool
I'm getting tired of starting again
Somewhere new

Were you born to resist or been abused?
I swear I'll never give in
I refuse

Is someone getting the best, the best, the best, the best of you?
Is someone getting the best, the best, the best, the best of you?
Has someone taken your faith?
Its real, the pain you feel
You trust, you must
Confess
Is someone getting the best, the best, the best, the best of you?
Oh...

Lo mejor de vos (Luchadores OVNI) (Si, hasta el nombre de la banda traduzco :P)

Tengo otra confesión que hacer
Soy tu bufón
Todos tienen sus cadenas para romper
Sosteniéndote
¿Naciste para resistir o ser abusada?
¿Está alguien teniendo lo mejor, mejor, mejor, mejor de vos?
¿Está alguien teniendo lo mejor, mejor, mejor, mejor de vos?
¿Te fuiste y conociste a alguien nuevo?

Yo necesitaba un lugar para apoyar mi cabeza
Sin tu lazo
Me diste algo que no tenía
Pero que no me servía
Estaba muy débil como para continuar
Demasiado fuerte como para perder
Mi corazón está bajo arresto de nuevo
Pero yo me libero
Mi cabeza me dá vida o muerte
Pero no puedo elegir
Juro que nunca me rendiré
Me rehúso

¿Está alguien teniendo lo mejor, mejor, mejor, mejor de vos?
¿Está alguien teniendo lo mejor, mejor, mejor, mejor de vos?
¿Ha tomado alguien tu fe?
Es real, el dolor que sentís
Confiás
Tenés que confesar
¿Está alguien teniendo lo mejor, mejor, mejor, mejor de vos?
Oh...

Oh... oh... oh... oh...

¿Ha tomado alguien tu fe?
Es real, el dolor que sentís
La vida, el amor
Morís para sanar
Las esperanzas, los comienzos
Los corazones rotos
Confiás
Tenés que confesar
¿Está alguien teniendo lo mejor, mejor, mejor, mejor de vos?
¿Está alguien teniendo lo mejor, mejor, mejor, mejor de vos?

Tengo otra confesión que hacer
No soy bufón
Me estoy cansando de empezar de nuevo
En algún nuevo lugar

¿Naciste para resistir o ser abusada?
Juro que nunca me rendiré
Me rehúso

¿Está alguien teniendo lo mejor, mejor, mejor, mejor de vos?
¿Está alguien teniendo lo mejor, mejor, mejor, mejor de vos?
¿Ha tomado alguien tu fe?
Es real, el dolor que sentís
Confiás
Tenés que confesar
¿Está alguien teniendo lo mejor, mejor, mejor, mejor de vos?
Oh...



Mis más sinceros deseos de que te vaya bien, mi cheta "amiga"...
No voy a pretender que pienses por tu cuenta...

4 comentarios:

The Parodia Time dijo...

Alguien está teniendo lo mejor de vos??

Que pregunta recurrente que me hago... yo todavía no pasé a la etapa en la que estás vos, me quedé en la anterior a la que vivís.
Vos lo sabés ya te lo conté... espero poder, alguna vez, superarla y llegar a la etapa que estás ahora...

Me muero de envidia! jajajaja... No, mentira... me pone muy contento por vos.

Un abrazo!

Ellioth dijo...

Http: Es una buena etapa porque tengo de donde agarrarme, pero creeme que el resentimiento contra una persona no es nada lindo.

(Jojo)

just me dijo...

hola nene!!!!!me alegro que hayas superado la etapa.....lo que seria mejor todavia es que la superaras tanto tanto que nisiquiera pudieras guardarle rencor.....tenes que elevarte mucho mas!!!!!!!!!!!
Que se yo...eso es como yo veo las cosas y como yo las siento. Te adoro! y me alegra saber que estas bien...ya sabes que siempre contas conmigo.
Besos

Ellioth dijo...

Ajajajajajajaja. Adivinen con quién salgo ahora?